TESTIMONIALS    师生园地

Youth Conversation :
青少年实用会话:

Grade Three - 2010:

 

曾庆爱

我的学校是全国家最好. 在学校的学生个个都很努力读书, 每年不断提高成绩. 我的学校在高贵林, 所以我两个中文同学都是在我的英文学校上课. 总之, 我很喜欢这间高中学校.
my school

 

《我的梦想》 

 

Rachel Choi


对于未来,大家都有自己的梦想。老师、医生、画家、科学家是很有名的而且是令人尊敬的职业。

我是一名十六岁的学生,目前我还不知道什么职业是最适合我的,我也不想现在就匆忙决定,但仍然有自己许多的梦想,我希望能够实现。

我认为能得到别人的尊敬是很重要的。我希望自己能成为别人的偶像,这表示我在某个特定的方面做得相当出色和成功,我喜欢那种达到最高境界的感觉。我喜欢美术,在这方面我做得非常好,所以,当人们交口称赞我的作品时,我高兴极了。

也许,长大以后能成为一名画家就是我的梦想吧!

Grade Two - 2010:

g1a
g1b

Grade Three - 2009

Edmond Leung - 梁景成 



Over the years, by watching Chinese programming and taking to my parents, I have acquired quite a fair bit of Chinese. My ability to speak and hear Cantonese was good but however, my writing and reading was poor. Although I have attended Chinese School for several years, it was just too hard for me to learn Cantonese.

My Parent soon decided that learning to write Chinese was too hard and that I should begin to learn to speak mandarin. Mandarin would be very useful to me in the future as there are lots of job opportunities in China. Learning to speak Mandarin is a lot easier than Cantonese simply because of the Ping-yin. When the characters are spelled in English, it makes it rather easy to learn.

I think that attending Mandarin classes isn't the only way I'm learning Chinese. When watching TV, I am also able to pick up a lot of information. Chinese programming has played a major role in my process of learning Chinese. I watch it everyday and I am usually able to understand most of the words they are saying. If I hadn't been watching Chinese TV every night, I guarantee my understanding of Chinese wouldn't have been as good.

Overall, Confucius Classroom has definitely helped me in learning Chinese. Once I finish learning how to speak Mandarin, I will be able to speak another language and also be able to work in China. Learning Mandarin will be a slow and hard process but it will definitely pay off in the future.

Michael Leung - 梁景匡



Hello my name is梁景匡and I am going to tell you about how I learned Chinese. China is one of the countries that have the longest history.

I started learning Chinese when I was five. I wasn't learning Mandarin but I was learning Cantonese. After 6 years I started to learn Mandarin because it was easier than Cantonese. I learned how to speak Cantonese from Chinese School and also from TVB films. I learned from the TVB films by listening to what the actors are saying. Then I started to say the words so then I learned a lot of Cantonese that way. For mandarin, I learned from the Confucius Classroom and also from going on a vacation in 2006 when I went to Hong Kong and also Beijing. I found mandarin a lot easier to pronounce when they have the letters in English. My parents also taught me hoe to pronounce the words. So that helped me a lot.

I hope you enjoyed reading my essay about how I learned two languages that are still Chinese, which are Cantonese and Mandarin. Thank you.

《我的一家》 My Family

吴欣愉


我叫吴欣愉。我是中国人。我家有四口人:爸爸、妈妈、哥哥和我。我哥哥十九岁,是大学生。我十四岁,是高中学生。我爸爸工作,我妈妈也工作。我们住在加拿大。

王文婷


我叫王文婷。我是中国人。我家有五口人:爸爸、妈妈、一个奶奶、一个姐姐和我。我姐姐十六岁,是高中学生。我十二岁,是中学生。我爸爸工作,我妈妈不工作,我奶奶也不工作。我们住在加拿大。

Sarah Lim - 林怡娴


我叫林怡娴。我是中国人。我家有六口人:爸爸、妈妈、一个哥哥、一个妹妹、奶奶和我。我哥哥二十岁,是打学生。我妹妹十一岁,是小学生。我十六岁,是高中生。我爸爸工作,我妈妈也工作。我们住在加拿大。


copyright © Coquitlam School District International Education