TESTIMONIALS 师生园地
2010 Works >>
2011 Works >>
2014 Works >>
2015-2016 Works >>
Grade Five Works:
五年级的作品 (2009)
《 我学习中文的故事 》
潘晴 Katherine Pan
我是在加拿大出生的。你会想，在加拿大出生的人就不会说中文，可是我会说，你很吃惊吧！ 我从小就会说中文，因为我刚学会说话时，妈妈就教我说中文。可是，那时候我还没有学写汉字。过了几年，我长大了。五岁那年，我去了中国。在那里，我上了学，在学校里，老师教会了我们说中文，写汉字。我六岁回到了加拿大，又继续去中文校学习。 现在，我还在孔子课堂学习中文。将来，我希望我可以说中文，读中文和写中文。
赵星浩
我出生在中国，我说的第一句话就是“妈妈”。我五岁时，我来到了加拿大。我来到加拿大后，想去厕所都不会说。后来，我的英文越来越好，可是我的中文却越来越差。我爸爸妈妈把我送去中文学校学中文。 刚开始，我的阅读和书写能力很差。后来我的中文突飞猛进，取得了很大的进步。我在孔子课堂学了“买文具”，“上餐馆”，“加油站”和“狼和小羊”。每课都有生字，词语和句子。 我第一次写的汉字又慢又难看。经过自己的努力和老师的帮助。我写的字一年比一年好，现在我写得又快又好看。
《 其他故事 》
尹颖曦 《快乐的暑假》
今年的暑假我除了参加暑期班的活动以外，还跟着爸爸妈妈一起去美国旅游了四天。
那天一大早，我们就出发了。第一天，我们开车经过西雅图，再到波特兰，然后沿着海边欣赏美丽的风景。爸爸告诉我这里就是著名的黄金西海岸。我们去了海狮洞，看到了许许多多大大小小的海狮。它们有的在洞里睡懒觉，有的在海滩上晒太阳。第二天，我们去了俄勒冈的佳能海滩，哇！我在温哥华从来没见过那么大的海滩。远远望去，海跟天像连在一起的一样。我在海边一边玩儿水，一边拣贝壳。累了，就躺在沙子上休息。第三天，我们去了沙丘。半小时前，我们的车还在海边开着，半小时后，却看见了茫茫沙漠。我们一家坐上了沙丘车，车子在沙丘中，一会儿爬上去，一会儿又冲下来。开始我好害怕，但是，不一会儿，那些被太阳晒成金黄色的美丽的白沙吸引了我。
这次旅游，我看到了很多大自然的奇观，非常有趣！
于涵《给朋友的一封信》
琪琪：你好！
我已经到夏威夷好多天了，这里又好玩儿又美丽，水是蓝色的，沙子是金白色的，但是，这里比温哥华热多了。我每天去海边拣贝壳玩儿，我找到了很多漂亮的贝壳。
在夏威夷我一共呆四天，十二月二十四日回到温哥华，第二天就是圣诞节了。这次旅游只有一个星期实在太短了，如果有两周该多高兴呀。不知你这段时间去哪里玩儿了，过得怎么样？
不写了，回去后见。
祝节日愉快！
你的朋友 于涵
程心如 《怎样看“聪明”和“笨”》
老师叫我们写一篇关于聪明的人或笨的人的作文，我立刻就想到爸爸说的话。爸爸曾经对我说过，一个小孩并不能用聪明或笨来说（衡量）。有的小孩，刚学会的东西就会用，但是有的小孩刚学会的东西马上就忘掉了。难道我们可以说记性不好的孩子就笨吗？她/他可能在别的方面很好呀。所以，一个人不可能绝对聪明，也不可能绝对笨。我们不能小看任何人。
《看到“O”我想到……》
我一看到“O”我就想到Pizza，因为Pizza是我很喜欢吃的；我会想到钟，因为每次我弹琴的时候，我一直看着它；我想到CD，因为妈妈喜欢听音乐，她有许多CD盘；我想到篮球，因为爸爸有空时经常陪我练习。我还想到……太多了！
魏子琪《我家的车》
我很喜欢我家的一辆黑色、五个座的车，它是我家的第一辆新车。它很大，所以当五个人坐在里面时不会感到挤，而且车窗是黑色的，外面的人看不见里面，但里面的人却可以看见外面，这是为什么？我一直没搞懂，也许以后学了物理课，就明白其中的道理了。我对这辆车感情很深，因为它是我的脚，我到那里都靠它，没有它，去那里都不方便。